藏圆翅锹分布于我国西藏东南部地区（墨脱），雄虫体长28.3~32.4mm，雌虫约28.6~29.4mm。

藏圆翅锹整体为黑色且有光泽，头部前额和前胸背板侧缘体色更暗淡一些。

藏圆翅锹雄虫大颚较短，端部略内弯，内缘有四枚逐渐变小的齿突；头部前额略凹陷，前胸背板侧缘有棱边，边缘均匀地弯曲到中心位置，然后向向后角凹入；鞘翅细长呈椭圆形，整体光滑有光泽。

雌虫大颚短且略弯曲，外缘呈龙骨状，内缘有两到三颗钝齿突；头部布满刻点，仅隆起的复眼光滑，眼睑呈半圆形。

藏圆翅锹和 N.castanoptrns 相似，但可以通过以下特征区分：

1、体型小于 N.castanoptrns 圆翅锹，身体更紧凑，鞘翅更短；2、雄虫大颚较短，端部呈圆形且不向上弯曲，齿突较钝；身体颜色较浅，只有微弱的褐色。

小知识：藏圆翅锹发布最初曾被认定是 Neolucanus castanoptrns  tibetanus 亚种，后被升级为独立物种。