陶圆翅锹分布于我国广西、贵州和海南等地区，雄虫体长约35.0~45.0mm，雌虫约36.0~41.5mm。

陶圆翅锹雄虫大颚相对直而粗壮，端部略微内弯，颚上缘有较大且向上的大内齿，下缘有5~8个较钝的小锯齿；眼缘附近有小刻点，头中部前缘有较大的三角形凹陷；前胸背板略有光泽，前缘弯曲，中部突出，前角相对钝；体表为黑色，鞘翅为黄棕色~红棕色，边缘和合缝处颜色较深；前足胫节有端叉，侧缘有4-5个小刺突。

注：由于陶圆翅锹和广西圆翅锹（Neolucanus guangxii ）外观极为相似，部分文献将这2者认定为同种。