广西圆翅锹分布于我国广西（大瑶山）地区，雄虫体长约44.1mm，外观和陕西北部的陕西圆翅相似。

广西圆翅锹雄虫大颚外侧缘笔直近端部内弯，颚表面较为平坦，近端部有向上的内齿，颚下缘有锯齿状齿突；头部和前胸背板有细微的刻点；鞘翅为浅橙棕色，基部、侧缘和合缝处有黑色条纹，具有较强的光泽度；前足胫节外侧后有4个刺突。

广西圆翅锹和陕西圆翅锹（Neolucanus shaanxiensis）相似，但可以通过以下特征进行辨识：雄大颚内下缘有5枚小内齿；头部和前胸背板没有光泽；泽鞘翅有颜色有特点，且侧缘和中间合缝处为黑色，鞘翅整体较短。