冲绳圆翅锹栖息于日本冲绳地区，日本环境省将其列为濒危Ⅱ类物种和2016国家指定天然纪念物，2013年起已禁止采集。冲绳圆翅锹在圆翅属中绝对属于大型品种（最大的日本圆翅锹），目前纪录个体为71.9mm（2012）。

冲绳圆翅锹雄虫大颚较长（长牙型个体更是笔直向前延伸），内齿在端部并列突出，眼缘突起较大且基本呈直角状，头部比日本奄美圆翅锹更宽大，体色通身漆黑，但光泽度较弱。雌虫体型整体较宽，眼缘突出也较大，前胸背板类似奄美圆翅锹雌虫较为圆润。

冲绳圆翅锹在日本圆翅属中饲育难度较高的物种！另饲养圆翅锹属品种，切记不要将发酵木屑全部换掉！

注：冲绳圆翅锹原先曾被认定为奄美圆翅锹的亚种，既 Neolucanus protogenetivus okinawanus，现则被升级为独立物种。